<р> Разбира се, не конвертиране идва със собствените си финансови рискове. Вземете НАСА отново. През 1999 г. космическата агенция загубила $ 125 милиона Марс Климат Орбитър сонда, когато има несъответствие единица причинена повреда [Източник: Marks]. Възникна Несъответствието защото системата си нагласа за контрол използва имперски мерни единици, но си навигационен софтуер, използван единици SI. В резултат на това сондата опита твърде близо до планетата, прегряване и след това престана да функционира правилно. Сега това е един милион долара парче космически боклуци, благодарение на изоставане ангажимента на Америка да SI.
Много американски компании са обърнали внимание на тези предупреждения приказки. John Deere, Proctor &усилвател; Gamble, Kodak, Ingersoll Rand-и множество други фирми са превърнати всички или някои от техните операции за използване единици SI. Това означава, че техните задгранични фабрики и снабдителни вериги използват една и съща измервателна система - и същите части - като американските им колеги. Това може да изглежда незначително, но спестяванията могат да бъдат значителни. Намаляването на разходите идват от два основни източника: повишаване на производителността в резултат от използването на система десетични базирани измерване и способността да се конкурират по-ефективно по световните пазари
В крайна сметка, САЩ ще направят метричната система за задължително. нейните граждани. Когато дойде това време, тя ще промени облика на пътни знаци, газови помпи и етикетите на храните, но това няма да повлияе на някои свещени изрази. Защо? Защото километър страна и на 30 см-дълго хотдог просто не ехо американския опит.