Winter Camp <р> A зимния лагер е построен на малка река западно от днешния Astoria, Орегон, и име Fort Clatsop, след господстващо индийски племе в района. Тук изследователите прекарани мизерно зимата, страдащи от безкрайна дъжд, монотонен диета, както и липсата на търговски стоки за закупуване на храна и доставки от индианците. Са били известни Търговски кораби, които да дойдат в Колумбия, и партията се надяваха за пристигането на кораба на САЩ, но никой не се появи, докато те са били там. След преглед на своите бележки на страната преминаха, Луис и Кларк реши маршрута си не е бил най-краткия и най-лесно, и че другите трябва да бъдат проучени по обратния път.
Връщането <р> Експедицията остави Fort Clatsop на 23 март 1806 година Пътуване до реката е много по-трудно, отколкото да слиза беше. След пет седмици те достигат Индийския племе, с които те са напуснали конете. Снегът е все още твърде дълбоко в планината, за да се започне по суша, така че те прекара два месеца с техните индийски приятели. Добре отпочинали и с достатъчно храна и коне, партията е в добро състояние, когато отново започна по време на пътуването им.
След преминаване на Divide Continental, партията отделя, Lewis като една група по новата северна маршрут, и група Кларк проучване на юг. Люис установен кратък маршрут между река Clearwater и Великите пада на Мисури. Той също проучени река Мариас, където партията му имаше престрелка с чернокраките индианци. Група на Кларк, като се ръководи от Sacajawea, който бе в позната страна, се върна по пътя на река Йелоустоун. Експедицията сглоби отново където Йелоустоун присъединява Мисури.
<Р> На Mandan индийски села, един от членовете на партията, John нож на плуг, получил разрешение да напусне експедицията за живота на трапер. Той се завръща в планините и се смята, че са били на първо белият човек да стъпи в рамките на това, което е сега Национален парк Йелоустоун. В Mandan, също, Sacajawea, чиято вярна служба беше безценен, напуска партията със семейството си.
<Р> Експедицията достига St. Louis на 23 септември, 1806. Това е две години, четири месеца и девет дни след като го бе оставил. Нито дума е получил от своите членове, тъй като връщането на кила-лодката на година и половина преди, и те са били дадени навакса загубеното. Слово на тяхното безопасно и успешно пътуване беше посрещната с радост и гордост от президента Джеферсън и целия Съединените щати.
Доклади от чл